Den 10. Dezember 1948 hunn déi 58 Memberstaaten, déi un der Generalversammlung deelgeholl hunn, d’”Déclaration universelle des droits de l’homme” zu Paräis am Palais de Chaillot (Resolutioun 217 A (III)) ugeholl. Dëst ass déi éischt Declaratioun, déi d’Gläichheet tëscht Fraen a Männer nidderschreift. Fir un hir Adoptioun ze gedenken, gëtt de Mënscherechtsdag all Joer den…

«Mat desem Gesetz,gëtt de formelle Prinzip vun der Gläichheet tëscht Männer a Fraen an, par la même, d’Emanzipatioun vun der Fra am Kader vum Mariage a vum Divorce an d’Legislatioun agefouert» (A Relatioun mat dësem Gesetz steet och d’Gesetz vum 4. Februar 1974)

A Relatioun mam Gesetz vun 1972, gëtt och dëst Gesetz vum 4. Februar 1974 e legale Kader matt enger effectiver grondsätzlecher Reform vun de Rechter vun de Fraen am Beräich vum Mariage a vum Divorce, fir esou eng Egalitéit am Bestietnes ze erméiglechen. Am Avis vum Staatsrot vum 8. Dezember 1970 heescht et: « Le Grand-Duché…

Kreatioun vun der Regulatiounsbasis am Bezuch op d’selwecht Pai fir Fraen a Männer. Dëse Reglement gouf 1 Joer virun der europäescher Direktiv 75/118 geholl, déi all Diskriminatioun verbitt, déi op de Sex am Kader vum Salaire baséiert.

Dëst Gesetz schützt schwanger Fraen an der Ausübung vun hirer Aarbecht.

Säit 1977 gëtt vun der UNO den 8 Mäerz offiziel « Journée des Nations Unies pour les droits de la femme et la paix internationale » genannt.

Dëst Gesetz ass dat éischt, dat Gläichstellung am Domän vun der Aarbecht definéiert. D’Gesetz gouf spéiderhin an de Code du Travail agefouert. Den éischten Artikel vum Code du Travail definéiert: Art. L. 241-1.(1) Toute discrimination fondée sur le sexe, soit directement, soit indirectement par référence, notamment, à l’état matrimo-nial ou familial est interdite .(Loi du…

Dëst Gesetz stäerkt d’Gläichheet tëscht Fraen an Männer a gëtt de Fraen d’Recht, Ënneroffizéier respektiv Offizéier an der Arméi ze ginn.

D’Konventioun definéiert den Terme “Diskriminatioun” folgendermoossen: “Aux fins de la présente Convention, l’expression “discrimination à l’égard des femmes” vise toute distinction, exclusion ou restriction fondée sur le sexe qui a pour effet ou pour but de compromettre ou de détruire la reconnaissance, la jouissance ou l’exercice par les femmes, quel que soit leur état matrimonial, sur…

Am Kader vun der Regierungsëmbildung 1995, gouf de “Ministère de la Promotion Féminine” an d’Liewe geruff. D’ Marie-Josée Jacobs gouf déi éischt Ministesch vum “Ministère de la Promotion féminine” genannt.

An dësem Rapport gouf, ënner anerem festgehalen, datt: just 1 Fra Member vum Staatsrot gewiescht ass nëmme 37 % vun de Fraen a Lëtzebuerg, dorënner 32 % berufflech aktiv sinn Fraen ëmmer nach déi grouss Tâchen am Haushalt an an der Erzéiung ausféieren

Déi 4. Conférence mondiale sur les femmes huet vum 4. bis de 15. September gedauert an et hu 6000 Delegéierter aus 189 Länner deelgeholl, dorënner fir déi éischte Kéier och Lëtzebuerg. D’Konferenz stoung ënnert dem Schwéierpunkt “Handele fir Gläichberechtegung, Entwécklung a Fridden”. D’Resultater vun de Gespréicher goufen an engem Fuerderungskatalog festgehalen, dee vun den 189 Länner muss applizéiert ginn….

An d’Liewe geruff vum Ministère de la Promotion Féminine, huet dësen interministerielle Comité, ënner anerem, folgend Aufgaben: De Comité studéiert all Fro iwwer d’Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer a schéckt seng Meenungen, Virschléi oder Virschléi doriwwer un de Minister. Als Deel vu senger Missioun gëtt de Comité iwwer all Gesetzesprojet consultéiert, déi méiglecherweis en Impakt…

Zil vun dësem Projet ass et, déi Jonk an hirem edukative Prozess ze ënnerstëtzen a fir d’Thema vun der Gläichstellung ze sensibiliséieren. De Projet, deen iwwer en Zäitraum vu 5 Joer gaangen ass, huet niewent Formatiounen, Konferenzen, Deplianten a Brochüren och Etüden a pedagogesch Dossieren zur Gläichstellung an der Educatioun zur Verfügung gestallt. Am Kader…

Am Kader vun dëser Campagne goufen Table-Ronden, Formatiounen a Konferenzen zur Thematik vu sexuellem Mëssbrauch organiséiert.

Thema: D’Participatioun vun der Fra um Aarbechtsmaart

An hirem Discours vum 23.09.1997, geet d’Marie-Josée Jacobs net nëmmen op d’Ëmsetzung vum “Gender-Mainstreaming” an, mee leet de Fokus genee esou op gläich Aarbechtsverhältnisser tëscht Fraen & Männer a virun allem op d’Lutte géint Gewalt u Frae mam primären Zil géint de Fraenhandel virzegoen.

Den Artikel 454 et suivants definéiert eng Diskriminatioun folgendermoossen: “Constitue une discrimination toute distinction opérée entre les personnes physiques à raison de leur origine, de leur couleur de peau, de leur sexe, de leur orientation sexuelle, de leur changement de sexe, de leur identité de genre, de leur situation de famille, de leur âge, de…

D’Wichtegkeet vum Sujet gëtt a folgendem Extrait vum Traité erkläert: “Le but ici n’est pas de limiter les efforts de promotion de l’égalité des chances à la mise en œuvre de mesures spéciales pour les femmes, mais d’appliquer expressément tous les concepts et mesures politiques généraux pour parvenir à l’égalité, à savoir les effets possibles…

Dësen 1. Plan d’Action national en faveur de l’Emploi proposéiert, ënner anerem: Mesurë fir géint d’Diskriminatiounen op der Aarbechtsplaz virzegoen. D’Actions Positives am Privatsecteur, déi spezifesch Avantagen mat sech bréngen, fir d’Ausübe vun enger professionneler Aktivitéit fir dat ënnerepresentéiert Geschlecht ze vereinfachen. D’Aféierung vum Congé parental fir béied Elterendeeler (& Méint a Vollzäit, 12 Méint…

Dëst Gesetz stäerkt d’Rechter an de Schutz vun den schwangere Fraen an de jonke Mammen, dëst och beim Niren.

A Kraaft getrueden den 1. September 1998, implizéiert d Gesetz een/eng Delegué fir d‘Gläichstellung tëscht de Fraen an de Männer an all den Entreprisen, déi op mannst 15 Salariéen hunn.

De Règlement grand-ducal vum 14. Oktober 1998 ass de Règlement d’application vun der Loi modifié vun 18 Mai 1979. Introduktioun vum Délégué/e à l’egalité, den agesat gëtt fir ze kontrolléieren, datt d’Egalitéit respektéiert gëtt a se ze verteidegen, wann dëst net de Fall ass. Voir Code du Travail “Art. 243-1” et suivants.

D’Actions positives stelle konkret Moossname duer, déi spezifesch Virdeeler virgesinn fir d’Ausübe vun enger professioneller Aktivitéit vum ënnerrepresentéierte Geschlecht ze vereinfachen oder fir Nodeeler an der berufflecher Karriär ze verhënneren respektiv ze kompenséieren. Et handelt sech hei em eng momentan positiv Diskriminatioun déi een aféiert, fir eng negativ laangwiereg Diskriminatioun ze eliminéieren. D’Actions Positives goufen…

Dat éischt Gesetz iwwert de Congé parental gouf 1999 gestëmmt an huet de Kader reglementéiert, an deem déi 2 Elterendeeler hunn dierfe vun dësem Congé parental profitéieren (6 Méint an der Vollzäit, 12 Méint am Temps-Partiel). Donieft gouf och de Congé aus familiäre Grënn agefouert, deen et der Mamm oder dem Papp erméiglecht doheem ze…

Eng éischte Kéier gouf de Guide 1999 publizéiert an duerno nach zweemol nei opgeluecht. Iwwerdeems gouf och parallel en Online-Dictionnaire realiséiert. Déi neist Versioun am Pabeier an och online ass fir 2021 geplangt.

D’Gesetz verbitt den Harcèlement sexuel, deen en als eng Diskriminatioun définéiert gëtt. D’Gesetz definéiert “Harcèlement sexuel” folgendermoossen: Constitue un harcèlement sexuel à l‘occasion des relations de travail au sens de la présente loi tout comportement à connotation sexuelle ou tout autre comportement fondée sur le sexe dont celui qui s‘en rend coupable sait ou devrait…

D’Wierk betount d’Ëmsetzung vun der Konventioun iwwer d’Eliminatioun vun alle Forme vun Diskriminéierung vu Fraen. D’Buch bitt e kompletten Iwwerbléck iwwer Handlungen zugonschte vum Erreeche vun der Gläichstellung tëscht Fraen a Männer, déi d’Lëtzebuerger Regierung sech zënter der Ratifikatioun vun der Konventioun 1989 zum Zil gesat huet.

Heibäi handelt sech em d’Beruffer vun der Autosmechanikerin, der Bauingenieurin an der Kamera-Fra. (E Klick op der Feil erméiglecht et Iech, déi dräi Videoen ze gesinn)

D’Gesetz stipuléiert, datt d’Charge vun de Beweiser am Fall vun enger Diskriminatioun fondéiert op d’Geschlecht, opgedeelt gëtt, contrairement zum Droit commun tëscht dem Affer an dem Täter. Eng Persoun, déi sech diskriminéiert fillt, muss dëst beweisen. Eng Persoun déi beschëllegt gëtt, muss weisen, datt si dat net gemaach huet. D’Gesetz definéiert eng “Diskriminatioun op Grond…

Dëst neit Gesetz, par rapport zu 1998, stäerkt nach weider d’Rechter an de Schutz vun den schwangere Fraen op der Arbescht an de jonke Mammen a Fraen déi nieren. D’Gesetz definéiert hei de Schutz vun de schwangere Fraen a jonke Mammen, a Mammen déi nieren folgendermoossen: Aux fins de la présente loi, le terme (1) “femme…

Déi nei horizontal Ziler, agefouert am Text vun de Richtlinnen nom Europäesche Rot zu Lissabon, betreffen besonnesch: d’Erhéijung vum Beschäftegungsquote bis 70% bis 2010 (an iwwer 60% fir Fraen) Engagement fir liewenslaang Ausbildung an Ausbildung, d’Roll vun de Sozialpartner ze stäerken.

Mam Joer 2001 fänkt eng Traditioun un, déi bis haut Bestand huet : De MEGA ass Deel vun der Foire de l’Etudiant. Et ass der Ekipp vum MEGA an de Ministeschen ëmmer en Uleies gewiescht, mat de Jonken a Kontakt ze trieden.

Déi véier Visualiséierunge weisen d’Fraen am Handwierk, déi meeschtens mat Männer verbonne sinn (Pilot, Chirurg, asw.) Begleet vun Zwee-Wee Sloganen: “Haut trauen ëmmer méi Männer hiert Liewen u Frae (Chirurg) oder “Haut sinn ëmmer méi Fraen drop (Pilot)”. D’Zil vun dëser Serie vun Ukënnegungen ass d’Opmierksamkeet vun de Firmechefen op d’Efforten ze zéien, déi ënnerholl…

Et gëtt e Lounënnerscheed verbonne mat den Ënnerscheeder an der Struktur vun der weiblecher a männlecher Aarbecht; zum Beispill, Frae kréien am Duerchschnëtt méi niddereg Léin wéi Männer well se warscheinlech manner gutt Aarbechtsplazen an der Hierarchie vun de Beruffer occupéieren. (De Feil erméiglecht et Iech, de Rapport kënnen ze liesen!)

De éischte Forum “Femmes et Entreprises”, dee vun der Union des Entreprises Luxembourgeoises (UEL) ënnert dem Patronage vun de Ministère vun der Promotion Féminine, deem Aarbechtsministère an der Formation professionelle, dem Educatiounsministère, dem Sportsministère an der ADEM organiséiert gouf, huet de 16. an de 17. Abrëll 2002 an der Chamber des métiers stattfonnt.

Dës Etüd gouf Enn 2004 publizéiert an huet als Zil de Fortschrëtt am Domän vun der Participatioun vun de Fraen an den Entscheedungsprozesser ze moossen.

D’Gesetz stipuléiert am Fall vun enger haislecher Gewalt, ënner bestëmmte Konditiounen, d’Expulsioun vun enger gewalttäteger Persoun fir en potentiellt Affer ze schützen, an deem dës an hirem Haus bleiwen dierf. Dëst ass dat éischt Gesetz, wat eng gewalttäteg Persoun, ënner gewësse Konditiounen, aus dem Haus expulséiert. D’Gesetz versteet ënner haislescher Gewalt: Art. Ier.(1) “Dans le…

Am Kontext vun enger Konferenz am Luxembourg University Center den 19. Mee 2003 huet de Prof. Dr. Damaris Nübling, Professer fir historesch Linguistik op der Universitéit Mainz, eng Presentatioun iwwer déi egalitär Bezeechnung vun den zwee Geschlechter aus grammatescher Siicht an eiser Gesellschaft gemaach. Den Themenowend gouf vum Ministère fir d’Promotioun vu Frae organiséiert, an…

Bei der Campagne “Responsabilité partagée, égalité respectée” handelt et sech em eng Campagne, déi Situatioune vum Familljeliewen op eng net traditionell Manéier beliichte wëll. Tatsächlech ass d’Verdeelung vu Rollen tëscht Fraen a Männer nach ëmmer an Traditiounen a Stereotyppen verankert a riskéiert all Eenzelem am Viraus bestëmmten Aufgaben opzëerleeën, déi een a sengem perséinleche Choix…

Dës Radio-Campagne gouf am Dezember lancéiert. Mat dëser Aktioun wëllen de MEGA & Police drop opmierksam maachen, datt Gewalt leider kee seelent Phänomen am privaten Ëmfeld ass, an datt se vu Leit ugewannt ka ginn, déi zimmlech “harmlos” optrieden.

Dëse Reglement vum 24. November 2003 definéiert d’Nominatioun vun de Memberen, d’Modalitéiten, d’Compositioun an d’Missiouen vum virgenannte Comité de coopération violence.

Dës Transformatioun huet eng Serie vu Verännerungen an der Kommunikatioun mat sech bruecht. Am August 2004 gouf de Logo vum Ministère och der neier Bezeechnung ugepasst.

Dëse Reglement gëlt fir den ëffentlechen Déngscht mam Zil, datt all Verwaltung a Ministère en/eng Délégué/e huet, an deinféiert seng Missiounen, Nominatiounen, Rechter a Flichten, fir géint Ongläichheeten virzegoen.

All offiziell Publikatioun, all Korrespondenz an all Visuell dréit vun elo un den neien Numm vum Ministère genee esou wéi déi nei Internetsäit, déi kuerz Zäit méi spéit lancéiert gouf.

De Changement vum Numm huet och eng Rei Changementer um Niveau vun der Kommunikatioun mat sech bruecht: Den Internetsite www.mfp.lu gouf erofgeholl an duerch de www.mega.public.lu ersat.

Ee vun den Objektiver vun der Lëtzebuerger EU-Presidence war et, d Visibilitéit vum Engagement vun der Europäescher Unioun en Faveur vun der Gläichstellung tëscht Fraen a Männer ze promouvéieren an déi néideg Strukturen ze verstärken.

D’Zil vun der Analyse war d’Bild vun de Fraen z’iwwerpréiwen, dat an de Norichtenemissiounen vum Lëtzebuerger Fernseh (RTL Lëtzebuerg) vermëttelt gëtt. Et gouf d’Roll vun der Fra am „Journal“ gekuckt: souwuel wat den Zäitraum an d’Plaz ubelaangt, wéi och de Grond fir hiren Optrëtt um Écran. Well Berichter an d‘Norichten e grousst Publikum e Bild…

D’Etüd iwwer d’Bewäertung vun der Situatioun vun de Fraen a Saache Pensiounen, déi am Optrag vum Fraeministère 2003 an Optrag an 2005 publizéiert gouf, gouf vum Center for Studies of Populations, Poverty and Social Policy. Economie / International Netzworks for Studies and Technology fir Studien an Technologie, Environement, Alternatives, Development (CEPS / INSTEAD) realiséiert, dëst…

Am Joer hunn 2005 huet d’Campagne vum MEGA Informatiounen iwwer persistent Ongläichheeten an de Léin an a Verantwortungspositioune geliwwert. Zu Lëtzebuerg: Nëmmen 22% vun de Managementspositioune gi vu Frae besat, et gëtt nach ëmmer e Lounënnerscheed tëscht Fraen a Männer vun 28%. Fraen hunn eng Chance op fënnef fir Entscheedungspositiounen ze erreechen.Januar: En éischte Spot…

Familljennimm: D’Eltere kënne wielen! D’Elteren hunn de Choix zwee Familljennimm ze wielen oder en Familljennumm, dee vun der Mamm oder vum Papp. Wann se net averstane sinn, kommen déi 2 Nimm deem Alphabet no geuerdent.

Eng laangjäreg Fuerderung gëtt endlech Realitéit: de Prinzip vun der Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer ass an der Verfassung verankert. Et heescht och datt et autoriséiert ass, positiv Moossnamen ze huelen fir de Prinzip vun der Gläichheet ze realiséieren. An der Konstitutioun heescht et: «(2) Les femmes et les hommes sont égaux en droits et…

Eng Serie vun Ausdréck an engem sobere Stil op liewege Faarwe gouf erstallt fir ofwiesselnd an Zeitungen an Zäitschrëften ze gesinn ze sinn, oder an Animatioun op der Televisioun, am Kino oder um Internet. All Expressioun gouf esou ausgewielt, datt zwee “O” enthalen sinn, déi duerch dat weiblecht oder männlecht Zeechen ergänze goufen.

Programm iwwer d’Gemeinschaftsstrategie fir d’Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer 2001-2005: Déi negativ Stereotyppe vu Fraen oder Männer, déi besonnesch vun de Medien, Reklammen a Bildungsmaterial vermëttelt ginn, weisen en net realistescht Bild vun de multiple Rolle vu Fraen a Männer an hire Bäiträg an enger verännerter Welt. D’Eliminatioun vu kulturelle Virurteeler a bestoend Gesellschaftsstereotyppen ass…

Informatiouns- a Sensibiliséierungsbroschür iwwer déi verschidde Facette vu Gewalt géint Frae (Gewalt am Stot, physesch Gewalt oder sexueller Belästegung op der Aarbechtsplaz)

Campagne géint haislech Gewalt.All Mount zu Lëtzebuerg féiert d’Police am Duerchschnëtt 15 Verweiser wéinst haislecher Gewalt duerch. Fir Affer ze schützen, gesäit d’Gesetz den direkte Verweis vum Aggresseur fir eng Dauer vun 10 Deeg vir.“Wann Dir en Zeie sidd oder Affer vu Gewalt am Stot, rufft den 113 un.”

D’Gesetz vum 22 Dezember 2006 wat de Congé parental reforméiert an och am Code du travail Art.L. 234-43 et suivants an am Statut général vun de Staatsbeamten an am Gesetz vun de Gemengebeamten agebaut ginn ass.

D’Etude soll déi folgend fënnef Themen uschwätzen: – Männlech / weiblech Bezéiungen an der Famill vun der Hierkonft a Modeller vun der zukünfteger Partnerschaft Biller vu Männlechkeet a Weiblechkeet – d’Roll vu Männer a Fraen an der Erzéiung vu Kanner – Diskriminéierung vu Fraen a Männer – Gemëschter Erzéiung an d’Integratioun vu Geschlechterproblemer an de…

De Ministère fir Chancëgläichheet organiséiert de 24. Abrëll 2007 eng Konferenz mam Titel “Gläichheet vu Fraen a Männer am Beruff, Realitéit oder Mythos? »An Zesummenaarbecht mat de Ministèrë fir d‘Mëttelklassen, dem Tourismus an dem Logement, dem Wirtschaftsministère an dem Aussenhandel, dem Ministère fir Aarbecht a Beschäftegung an dem STATEC. D’Konferenz huet d’Theme vun der berufflecher…

Am Joer 2007 huet de Ministère fir Chancëgläichheet seng Campagne, déi 2006 lancéiert gouf, erneiert andeems d’Messagen ugepasst goufen, an duerch kräfteg Faarwen vill Opmierksamkeet generéiert hunn. Dës einfach, awer ganz visuell Kampagne, gouf gutt vun der Ëffentlechkeet ugeholl.

Dëst Gesetz fixéiert, datt Fraen a Männer dee selwechten Accès u Güter a Servicer hunn. Dëst Gesetz, wat eng europäesch Direktiv ëmsetzt, erlaabt et jidderengem eng Plainte ze maachen am Fall vun Diskriminatioun opgrond vum Geschlecht am Beräich vun de Güter a Servicer. Den 1. Artikel beseet: La présente loi a pour objet de lutter…

Wärend der Konferenz iwwer Cross Mentoring, déi den 21. Januar 2008 stattfonnt huet, gouf de Site www.mentoring.lu offiziell lancéiert. De Site www.mentoring.lu, ënnert dem Patronage vum MEGA, soll den interprofessionnellen Austausch tëscht Fraen a Männer fërderen a virun allem Frae mat Karriärspotenzial an déi scho mat Erfolleg op den Aarbechtsmaart oder an d’wirtschaftlecht Liewe gestouss…

Wärend dëser Konferenz huet den Här Richard Poulin, Professer am Departement Soziologie an Anthropologie op der Universitéit Ottawa, ënnerstrach datt de Sexhandel haut globaliséiert an industrialiséiert ass. Den Här Poulin zitt d’Conclusioun, datt en net méi vu fräiem Choix an der Prostitutioun an engem internationaliséierte System ka schwätzen, deen op psyschesch, physesch a sexuell Gewalt…

Fir d’Geleeënheet vum Internationale Weltfraendag publizéiert de STATEC e puer Zuelen iwwer d’Situatioun vun de Fraen an der Lëtzebuerger Gesellschaft a wichteg Eventer am Liewen vun enger Fra. Insgesamt 42% vun de Fraen am schaffenden Alter (15-64 Joer) sinn inaktiv am Verglach zu 25% vu Männer. 2006 war den Duerchschnëttsalter vun der Mamm bei der…

Dëst Gesetz baséiert op de Gläichheetsprinzip tëscht Fraen a Männer an de Verbued vu Geschlechterdiskriminatiounen am Beräich vun der Aarbecht an den Emploi handelt notamment den Accès à l’emploi, Rekrutement, d’Aarbechtskonditiounen, d’Formatiounen esou wei am 1981 Gesetz handelt. Den Harcèlement ass definéiert esou wei d’Actions positives encouragéiert sinn. Am Kader vun dësem Gesetz goufen d’Service…

D’Salairë tëscht Fraen a Männer ass e Prioritéitsthema souwuel international wéi och national. Et ass dës Observatioun, déi de Ministère fir Chancëgläichheet dozou bruecht huet, Aktiounen nei ze lancéieren zugonschte vun der Egalité salariale tëscht Fraen a Männer. Am europäesche Verglach läit Lëtzebuerg op der 13. Plaz. Déi brutto duerchschnëttlech Stonnelounspalt tëscht Fraen a Männer…

D’Zil vum Projet ass et, zur Verbesserung vun der Integratioun vun der Geschlechterdimensioun an déi national Politik bäizedroen. Déi systematesch Ausbildung a Genrefroen fir Staatsbeamten an hireverschiddene Fachberäicher ass eng wichteg Viraussetzung fir datt d’Geschlechtperspektiv an den Aktiounen an an der nationaler Politikberécksiichtegt kënne ginn. Konkret ass et d’Zil, mëttelfristeg d’Fro vum Genre an d’Initialformatioun…

All 03. November ass de Weltmännerdag (net ze verwiessele mam Internationale Männerdag den 19.11 all Joers). Och déi Affiche fir de Weltmännerdag 2008 ass am bekannte Stil mam “O” gehale ginn.

Am Kontext vum 60. Anniversaire vun der Deklaratioun vun de Mënscherechter ass et dem Chancëgläichheetsministère wichteg, ze rappelléieren, datt dës Charta vun de Mënscherechter op d’Rechter vun de Männer an de Frae gläichermoossen ziilt. Den Article 1 vun der Déclaration universelle des droits de l’Homme beseet: « Tous les êtres humains naissent libres et égaux…

D’Campagne denoncéiert d’Trivialiséierung vun der Prostitutioun an der Welt, déi mat responsabel fir de Mënschenhandel an der ganzer Welt ass.

D’Gesetz vum 8. Mee 2009 iwwert d‘Assistenz, de Schutz an d‘Sécherheet fir Affer (Fraen, Männer a Kanner) vu Mënschenhandel an domat verbonnen d‘Ännerung vum Neie Code de procédure civile huet d’Zil, sech deene verschiddene Voleten an der Preventioun vum Mënschenhandel unzehuelen an Hëllef a Schutz fir d’Victimmen unzebidden.

D’Zil vun der Konferenz war et de Publikum iwwert déi nei “Charte pour l’égalité des femmes et des hommes dans la vie locale“ z’informéieren, déi vum Conseil vun den Europäesche Gemengen a Regiounen (CCRE) ausgeschafft gouf an déi verschidde Gemengen schonn ënnerschriwwen hunn fir d’Politik vun der Gläichberechtegung vu Fraen a Männer am Aklang mat…

Den Weltmännerdag, deen den 3. November 2009 stattfonnt huet, war den Ausgangspunkt fir eng national Affiche-Campagne déi sech op Rechter a Verantwortung a Relatioun mat der Gläichstellung tëscht Fraen a Männer konzentréiert huet.

E Méindeg, den 9. November 2009, hunn d’Madame Françoise Hetto-Gaasch, Ministesch fir Chancëgläichheet an den Här Serge Allegrezza, Direkter vum Statec, dem neien IT-Tool “Logib” der Press virgestallt, wat de Betriber erlaabt hir Gehälterpolitik ze kontrolléieren. Logib-Lux ass d’Software, déi et de Benotzerfirmen erméiglecht, Wëssen iwwer hir aktuell Gehälterstruktur ze kréien, an et hinnen erlaabt d’Ursaache…

D’Regierung huet den éischten Nationalen Aktiounsplang fir d’Gläichheet vu Fraen a Männer (PAN-Egalité) am Joer 2006 ugeholl. Am Joer 2009 huet de Regierungsprogramm dëse Plang fir d’legislativ Period 2009-2014 erneiert. Beim Opstellen vum neie PAN-Egalité goufe souwuel d’Conclusioune vun der Evaluatioun vum éischte Plang wéi och déi politesch a gesetzlech Engagementer vu Lëtzebuerg op nationalem…

An Zesummenaarbecht mat der Commission de la Famille, de la Jeunesse et de l’Egalité des Chances vun der Chamber hat de Ministère de l’Egalité des chances den 8. März 2010, um Internationale Fraendag, eng Manifestatioun organiséiert, déi soll dozou bäidroen, Fraen ze motivéieren, sech politesch ze engagéieren.

Ënnert dem Patronage vun der Madamm Françoise Hetto-Gaasch, Ministesch fir Chancëgläichheet, war déi 3. Editioun vum ” Salon International de la caricature et du cartoon” zu Veianen vum 8. Mee bis de 6. Juni 2010 mat Fokus op d’Ausstellung vu Karikaturen ronderëm d’Thema “den Mann am Haushalt”.

Déi éischt Campagne déi am Mee vum Ministère fir Chancëgläichheet gestart gouf mam Titel “Bass du MEGA?“ hat als Zilgruppe jonk Leit am Alter vun 12 bis 20 Joer. De MEGA wollt die Jonk op eng interaktiv Manéier iwwer d’Gläichheet tëscht Fraen a Männer sensibiliséieren, an se inspiréieren och selwer esou ze handelen. Een Deel…

Firwat verweigert d’Kierch de Fraen d’Sakrament weider? An hirer Usprooch huet d’Madame Hetto dës bestänneg Ongläichheet betount, d’Roll déi vun de Fraen erwaart gëtt an d’Wichtegkeet vun enger ausgeglachener Participatioun vu Fraen a Männer um Niveau vun der Kierch. Nieft dëse méi kritesche Reflexioune, huet d’Madame Hetto déi onermiddlech a wäertvoll Aarbecht vu Frae an…

Am Kader vun der Campagne “echsimega” ass d’Ministesch Hetto-Gaasch dacks bei de Jonke gewiescht fir um Terrain mat hinnen iwwer Gläichstellung ze diskutéieren.

Lancement vum Internetsite: www.violence.lu Op dësem Site kenne sech Betraffener, Affer oder Täter Hëllef siche fir géint d’Gewalt virzegoen.

D’Zil vun der Campagne war et, d’Léit fir d‘Gläichstellung ze sensibiliséieren, dëst am Beruffsliewe wéi och an der Politik.  De Site war op eng ganz interaktiv an userfrendlech Manéier opgebaut ginn, di et dem Benotzer erlaabt huet seng Froen ze stellen, seng Kommentaren ze posten oder un enger Online Ëmfro deelzehuelen.

De Ministère fir Chancëgläichheet huet e Guide publizéiert iwwert d’Prinzippien déi ee respektéiere soll, wann et em déi ëffentlech Kommunikatioun geet. D’Bestëmmungen, déi an dësem Guide presentéiert ginn, stelle Recommandatioune fir d’Personal duer wat beim Staat schafft an dat zoustänneg ass fir d‘Duerchféiere vu Kommunikatiounscampagnen. Dës Recommandatioune kënne selbstverständlech och vun all aner Persoun ugewannt ginn.

Fir d‘Internetpresenz ze verstäerken an ëmmer nei Kommunikatiounswëer ze fannen, huet de Ministère fir Chancëgläichheet vum 08. Mäerz 2011 un eng trimesteriell Newsletter erstallt fir seng Aktivitéitsfelder weider ze promouvéieren an de Public iwwer déi konkret Aktiounen am Beräich vun der Aarbecht, Sozialpolitik oder der Educatioun z’informéieren.

De “MEGA-Concours 2011” gouf als visuelle Kreatiounswettbewerb lancéiert, ouni technesch, materiell oder digital Limitten, an huet de Participanten den Optrag ginn, sech d’Fro ze stellen : “Wéi e Bild hutt Dir vu Chancëgläichheet tëscht Fraen a Männer, Meedercher a Jongen?” Eng Jury zesummegesat aus Membere vum Ministère, Kreativen a visuellen Artisten huet déi dräi bescht…

Campagne fir e bessert Gläichgewiicht tëscht dem Privat a Beruffsliewen. Am Oktober 2011 huet de Ministère fir Chancëgläichheet eng nei Sensibiliséierungscampagne gestart mam Titel “MEGAFAMILY”. Hiert Zil war et, d’lëtzebuerger Familljen  a Koppelen iwwer d’Dimensioun vun der Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer am Famiiljeliewen a Beruffsliewen. z’informéieren an ze sensibiliséieren. Doriwwer eraus huet sech d’Campagne…

Dës Etüd mam Titel “Bestandsaufnahme zur geschlechtsreflektierten Jungen- und Männerarbeit in Luxemburg” gouf am November 2011 op enger Pressekonferenz presentéiert wärend d’Ministesch fir Chancëgläichheet ënnerstrach huet, datt Lëtzebuerg net sech net wierklech an dësem Beräich entwéckelt huet, och wann et e puer Projeten a Programmer ginn, déi vun Acteuren proposéiert ginn, déi un der Ëmfro…

D’Françoise Hetto-Gaasch, Ministesch fir Chancëgläichheet, huet der Press d’Conclusioune vun enger Etüd mam Titel “Bestandsaufnahme zur geschlechtsreflektierten Jungen- und Männerarbeit in Luxemburg” presentéiert. “ Zur selwechter Zäit huet d‘Ministesch eng Konferenz vum Ministère fir Chancëgläichheet ugekënnegt, déi am Kader vum Internationalen Dag vum Mann stattfonnt huet an zum Thema „MENSCH MANN – Herausforderungen der Jungen-…

Fir de „Internationalen Dag fir d’Eliminatioun vu Gewalt géint Fraen“, deen de 25. November 2011 stattfonnt huet, huet de Ministère fir Chancëgläichheet eng nei Informatiouns- a Sensibiliséierungscampagne gestart. Ënnert dem Titel “Gewalt am Stot schued der ganzer Famill”, soll dës Campagne d’Ëffentlechkeet op d’Konsequenzen opmierksam maachen, déi Gewalt am Stot souwuel op d’Affer wéi och…

Zënter 2011 bitt de Ministère fir Chancëgläichheet dës allgemeng Ausbildung fir Staatsbeamten wéi och fir d’Mataarbechter, vum Staats- a Gemengerot un. Dës initial Ausbildung dauert insgesamt sechs Stonnen, Op eng interaktiv Manéier ginn déi verschidden Aspekter vun der d’Gläichberechtegung vu Fraen a Männer ugeschwat an an der Klass diskutéiert.

Fir 2012 waren d’Medien, déi fir de Concours ausgewielt goufen, den audiovisuelle Beräich. D‘Ziel war et, e Clip ze konzipéieren, dee sech mat Stereotyppe beschäftegt, déi d Rolle vu Männer, Jongen, Fraen a Meedercher betreffen. Fir dat ze erreechen, konnten Participants op eng Kamera, een Handy oder soss een Moyen zréck gräifen. Déi dräi Gewënnervideoe…

De 17. Abrëll 2012 huet d’Madame Françoise Hetto-Gaasch, Ministesch fir Chancëgläichheet, an d’Madame Octavie Modert, Delegéiert Ministesch fir den ëffentlechen Déngscht an der Administrativer Reform op eng Pressekonferenz invitéiert, bei där de Programm vun den „Actions Positives“ am ëffentleche Secteur virgestallt gouf. Wärend de leschte Legislativwale vun 2009 huet d‘Regierung am Regierungsprogramm 2009-2014 decidéiert, de…

D’Gesetz gouf op de Contenu vun de Medien an der Publicitéit an d’Educatioun erweidert, déi 2007 ausgeschloss ginn waren.

Den 28. Juni 2012 huet de Ministère fir Chancëgläichheet eng grouss Konferenz zum Thema Prostitutioun zu Lëtzebuerg organiséiert. Dat Thema ass weiderhin een Tabu. D’Konferenz huet fir d’éischte Kéier Experte ronderëm en Dësch zesumme bruecht, déi an der Betréiung vu Prostituéierten a verschiddenen Beräicher wéi Gesondheet oder Sécherheet schaffen, fir d’Thema a senger globaler Dimensioun ze…

Eng éischt Well vun dësen Temoignagen gouf produzéiert a gestart virun der Vakanzenzäit am fréie Juli 2012 an eng zweet Well vun zousätzlechen Spotte gouf et just nom Ufank vum Schouljoer am September 2012 z’entdecken. Um Site MEGAFAMILY.lu konnten en och beim MEGAFAMILY-TEST matmaachen, wou déi zwee Partner vun enger Koppel op verschidde Froen äntweren,…

Gesellschaftlech Verantwortung …… och fir Reklammen! D’Gläichstellung tëscht Fraen a Männer war eent vun den Themen vun enger grousser Ausstellung vun internationalen a lëtzebuergesche Reklammen, dei vum Ministère fir Chancëgläichheet am September 2012 ënnerstëtzt gouf. Vum 11. bis den 22. September goufen 54 international a Lëtzebuergesch Kreatiounen am Beräich Kommunikatioun an engem Shopping Center zu…

Am Hierscht 2012, nodeems den « Büro fir Männer » offiziell virgestallt gouf, war et d’Iddi e Fernseespot ze produzéieren fir d’Kreatioun an de Start vun dësem neie Service der Allgemengheet virzestellen. Tatsächlech sollt e Service fir Männer a Krisesituatiounen anescht ausgesinn wéi eng Structure d’accueil fir Fraen an Nout. Fir Frae kann / soll Hëllef fir…

D’Konzept vun Expertisa baséiert op der Iddi fir en einfachen, zouverléissegen an effizienten Outil fir all déi ze bidden, déi no enger Persoun mat enger gewësser Erfarung sichen. Dat kënne Journalisten sinn, déi en externen Avis zu enger Saach/ enger Aktualitéit wëlle ginn. Doriwwer eraus awer och d’Organisateuren vun ëffentlechen Eventer wéi Debatten a Konferenzen,…

Zënter 2011 gëtt en interministeriellen Aarbechtsgrupp zesummegeruff, dee sech aus de Ministèren vun der Educatioun, der Chancëgläichheet, der Famill an Integratioun, souwéi vun der Gesondheet zesummesetzt. Zil ass et, gemeinsam eng national Strategie fir d’Promotioun an d’Ausbildung vun emotionaler a sexueller Gesondheet z’entwéckelen, souwéi en Aktiounsplang, deen op eng koherent a komplementar Aart a Weis,…

De leschte MEGA-Concours vun der Campagne « echsimega» war am Joer 2013 an huet sech sech op journalistesch Aarbecht fokusséiert. Déi jonk Leit goufen encouragéiert en Text, e Bericht, e Kommentar, e Fotoreportage oder een Interview zum Thema Gläichheet ze schreiwen. D’Aarbecht vun deenen dräi ass um Site vum MEGA publizéiert gi esou wie och an…

D’Expulsioun ass vun 10 Deeg op 14 Deeg verlängert ginn, de Schutz vun de Victimmen, Erwuessen a Kanner déi och ëmmer als Victime unerkannt ginn, déi mam/matt der TäterIn an an engem méi breede familiären Emfeld liewen an d’Responsabilitéit vun den TäterInne si gestäerkt ginn. Den 1. Artikel erkläert: Art. Ier.(1) Dans le cadre de…

De Ministère fir Chancëgläichheet huet en Appell à candidatures lancéiert an d’Entreprisen encouragéiert fir di konkret Mesuren déi si am Kader vun enger méi gerechter Verdeelung vun de Postes à responsabilité an hiren Entreprisen ëmgesat hunn mat aneren Entreprisen ze deelen. Eng gerecht Opdeelung huet e positiven Impakt op d’Leeschtung vu de Betriber am Allgemengen.

Dokumentareschen Theater um nationalen Niveau, am Kader vun enger nationaler Préventiounscampagne geint d’haislesch Gewalt fir déi portugiseschsproocheg Gemeinschaft. Dat interaktiivt Theaterstéck “A outra verdade” (“Déi aner Wourecht”) ziilt duerch en oppenen Zenario dorop, fir mam Public an en Austausch ze kommen. De Projet gehéiert an de Kader vum Gesetz iwwer Gewalt am Stot, wat 2013…

All Joer erlaabt den internationalen Dag géint d’Gewalt géint Fraen op e bestännege Problem opmierksam ze maachen an gett och d’Méiglechkeet een Bilan vun der Situatioun zu Lëtzebuerg ze zeihen. Fir de Ministère fir Chancëgläichheet ass dëst eng Méiglechkeet d‘Sensibiliséierung ronderëm dësen Dag ze promouvéieren an de Public op dëst Thema opmierksam ze maachen. D’Joer 2013 markéiert…

Konferenz an Präsenz vun der Madamm Zainab Hawa Bangura, Spezialvertriederin vum UN-Generalsekretär, zoustänneg fir d’Fro vu sexueller Gewalt a Krisengebidder. D’Madame Bangura huet eng beandrockend Ried gehalen iwwer d’Erausfuerderung fir mvun der internationaler Gemeinschaft opgeholl ze gi fir dës Plo ze bekämpfen, wärend se spezifizéiert datt dës Gewalt géint Fraen a Meedercher wéi och géint…

De Freideg, de 06. Dezember 2013 iwwergëtt d’Minsitesch Françoise Hetto-Gaasch „d’Schlësselen“ vum Ministère der neier Ministesch Lydia Mutsch.

Um Virowend vum 8. Mäerz, internationalen Dag vun de Fraen, huet de Ministère fir Chancëgläichheet een neit Spill “d‘MEGASPILL” presentéiert, dat sech um Konzept vum “Memory” orientéiert, a mat Biller vun typeschen an atypeschen Beruffe spillt. www.mega-spill.lu (D’MEGA-Spill ass och en Deel vun eisen Sensibiliséierungsatelieren -> www.rockmega.lu!) Eng nei Versioun gëtt am Joer 2021 virgestallt.

Dëst Gesetz, un deem de MEGA matgeschafft huet, huet d’Zil d’Rechter vu Victimme vun der Traire ze stäerken.

Den Délai de Viduité vun 300 Deeg vun de Wittfraen a gescheete Fraen gouf aboléiert. Den Alter vum Bestietnes gouf fir Fraen vum 16 op 18 gesat. D’ Bestietnes vun gläichgeschlechtleche Koppele gouf festgehalen.

Déi nei Campagne vum Ministère déi am September 2014 lancéiert gouf, hat als Ziel géngt Ongläichheet teschend Fraën a Männer an dene verschiddene Beräicher virzegoen, d’Ongläichheet am Beruffsliewen, d‘ongläich Bezuelung oder och Diskriminéierungen op Grond vun hierem Geschlecht. Dës Ongläichheet beaflosst esou wuel Frae wei Männer. Dat war de Grond fir déi déi véier Kurzfilmer die op der Télévisioun, am Kino…

Säit Oktober 2014 proposéiert de MEGA zesummen mam INAP zwee Deeg Formatioun continue fir die responsabel Gläichstellungsbeoptragt an der Fonction Publique.

Am Kader vun enger gemeinsamer Reunioun den 2. Dezember 2014 hunn d’Ministere Felix Braz a Lydia Mutsch eng Iwwersiicht vun der Approche vun der Regierung zur Prostitutioun a Lëtzebuerg presentéiert. Dës Approche baséiert op engem Tëschebilan vun der Plattform “Prostitution” déi Vertrieder vun de Ministèrë vun der Gläichstellung an der Justiz zesummebréngt, genee esou wéi d’Police an…

Dëst Gesetz fixéiert de Prinzip vun der Autodeterminatioun vun der schwangerer Fra. D’Fra entscheed eegestänneg iwwert eng Ofdreiwung. D’Depenalisatioun vum Avortement bis 12 Wochen gouf agefouert.

Den Autosfestival ass ganz populär zu Lëtzebuerg! Dëst ass eng Woch, déi der Autosindustrie gewidmet ass. Déi verschidde Produzenten an Garagë presentéieren hir nei Modeller wéi och speziell Promotioune beim Verkaf vun Autoen. D‘Promotioun gëtt duerch Reklamme wieder verstäerkt. Mee, wie Reklamme seet, seet Stereotyp! Dofir huet de Ministère fir Chancëgläichheet Eng Campagne lancéiert, fir Stereotyppe kritesch ze hannerfroen….

Déi nei Adress ass déi bis haut gülteg: 6A, bd F.D.Roosevelt Bâtiment Terres Rouges L-2450 Luxembourg

D’Etüd gouf am Januar 2015 fäerdeg gestallt, an ass de 5 März 2013 am Kader vun enger internationaler Konferenz zum Weltfraendag, déi vum MEGA organiséiert gouf, presentéiert ginn. D’Etüd soll d‘Gewalt am Stot besser verständlech  maache verstoen, fir besser d’Efforten a Saachen Informatioun, Präventioun a Bewosstsinn kënnen ze viséieren. D’Konferenz huet national an international Experten zesummebruecht wéi…

De 7. Mee 2015 huet d’Ministesch fir Chancëgläichheet Lydia Mutsch déi éischt Reunioun vum kierzlech rekonstituéierten interministerielle Comité fir Gläichheet vu Fraen a Männer presidéiert an den neien Aktiounsplang virgestallt. Den Interministerielle Comité ass zoustänneg fir d’Implementatioun vum Gläichheetsplang ze kontrolléieren, dee souwuel déi politesch Prioritéite vum Ministère fir Chancëgläichheet enthält, awer och eng Villzuel…

Vum 1. Juli bis den 31. Dezember 2015 hält Groussherzogtum Lëtzebuerg fir déi zwielefte Kéier déi rotativ Presidence vum Conseil vun der Europäescher Unioun. Wärend senger Présidence wëllt Lëtzebuerg dëst Thema op Gemeinschaftsniveau opwerfen a mécht et zu enger vun hiren dräi Prioritéite wat d’Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer ugeet: Gläichheet bei Entscheedungsprozesser Erhéijung vun…

Videospiller hunn e groussen Afloss bei Jonken Leit a spillen eng grouss Roll bei der Acquisitioun vun digitale Fäegkeeten. Op der anerer Säit, ginn hei eng Villzuel u stereotyppe Rollebiller iwwer Mann a Fra presentéiert ouni, datt déi kritesch hannerfrot ginn. Videospiller hunn en Afloss op d’Entwécklung vu Mediekompetenze bei Kanner a Jugendlechen, déi vill…

D‘Ministesch betruecht d’Aféierung vun engem Prozentsaz vu 40% vun de Kandidate vun all Geschlecht op de Lëschte fir déi politesch Parteie fir d’Walen als “historesche Schrëtt fir d’Gläichberechtegung tëscht Männer a Fraen an de politeschen Entscheedungsprozesser”. Dëst gëllt fir national Legislativwalen a fir d‘Europawahlen. Geméis dem Regierungsprogramm an der Strategie, déi 2014 vun der Regierung ugeholl gouf fir…

E Mëttwoch, den 9. Dezember 2015, huet de Ministère fir Chancëgläichheet säin 20. Gebuertsdag an de Raimlechkeete vun de Rotonden zu Bouneweg gefeiert a Presenz vu ville Vertrieder vun Associatiounen a aktive Partner um Terrain an héije Politiker aus Lëtzebuerg.

Fir dës Campagne am Kader vun de Kommunalwalen 2017, huet de MEGA niewent enger Affichëcampagne och den Internetsite www.votezegalite.lu an d’Liewe geruff.Hei e puer Chiffres clés vun 2016:Zu Lëtzebuerg waren den 01. Mäerz 2016:      Nëmmen 252 vun 1125 Mandater an de Gemengeréit vu Frae besat      Nëmmen 13 Buergermeeschtere vun 105 Fraen      Nëmme 45 Schäffe vun 231 Fraen      Nëmmen 194 Conseillere vun…

Methodologie vun der Etüd: 894 Fraen, déi a Letzebuerg wunnen am Alter tëscht 18 a 75 Joer al Interviewe gefouert: Online iwwer de MyPanel vun TNS ILRES iwwer Telefon iwwer CATI (Computer assistéiert Telefonsinterviewen) D’Ëmfroen goufe vum 22. Dezember 2015 bis de 06. Januar 2016 duerchgefouert.

Dëst Gesetz gouf an engem Aarbechtsgrupp vum Aarbechtsministère mam Justizministère an dem MEGA ausgeschafft. Am Gesetz heescht et: “Une discrimination fondée sur le changement de sexe est assimilée à une discrimination fondée sur le sexe.” Dat Gesetz ass och am Code du travail (Art.L.241-1 ) am Code pénal (Art. 454) an am Statut général vun…

Den 29. Juni 2016 hunn d’Ministere fir Chancëgläichheet a Justiz, d’Madame Lydia Mutsch an den Här Felix Braz, d’Strategie fir d’Iwwerwaachung vun der Prostituatioun zu Lëtzebuerg presentéiert. Dës Strategie implementéiert de Regierungsprogramm, a besteet engersäits aus dem éischten Nationalen Aktiounsplang (PAN) “Prostitution” an op der anerer Säit vum Projet vum Gesetz wat de Kampf géint…

De Ministère fir Chancëgläichheet, mat der Ënnerstëtzung vum Däitsche Bundesministär fir Familljen, Senioren, Fraen a Jugend, huet iwwer 250 national an international Participanten op enger Konferenz iwwer d’Roll vun Männer fir Chancëgläichheet begréisst.

D’Gesetz vum 3. November 2016 iwwert de Congé parental,  dat d’Gesetz vun 2006 modifizéiert an deem: de Congé parental méi flexibel a méi adaptéiert un d’Besoine vun de Beneficiairen a vun de Patrone gemaach gëtt, méi Gläichheet tëscht béiden Elterendeeler stipuléiert, déi direkt no der Gebuert den éischte Congé huelen dierfen, onofhängeg vum Geschlecht vun den Elteren am Géigendeel zu 2006, wou d’Fra/Mamm…

De Félix Braz, Justizminister, d’Lydia Mutsch, d’Ministesch fir Chancëgläichheet an d’Francine Closener, d’Staatssekretärin fir Sécurité intérieure, hunn den 1. Dezember 2016 d’Informatiouns- a Sensibiliséierungscampagne iwwert de Kampf géint de Mënschenhandel lancéiert.D’Campagne gouf vum Iwwerwaachungscomité fir de Kampf géint Mënschenhandel organiséiert, deen aus Vertrieder vun de concernéierte Ministèren, Vertrieder vun de Justizautoritéiten, der Police an Hëllefsservicer fir…

Mam Vote vum neie Gesetz vum 15 Dezember 2016 iwwert: 1.Modification vum Code du Travail ; 2. Modification vum Artikel 2 vum modifiéierte Gesetz vum 21 Dezember 2007 iwwert d’Reglementatioun vum Finanzement vun de politesche Parteien kritt d’Egalité salariale e ganz neien Aspekt! Dëst Gesetz ass haaptsächlech bekannt fir Quoten an der Politik agefouert ze hunn…

Dëse Règlement grand-ducal vum 15. Dezember 2016 : adaptéiert de Règlement grand-ducal vum 24 November 2003 iwwert de Comité de coopération violence   schaaft d’Cellules de compétence en genre of schaaft de Règlement grand-ducal vum 10 Juli 1974 iwert d’Egalité salariale of, vun datt d’Gesetz vum 15 Dezember 2016 dës an de Code du travail agefouert…

Am Kader vum Internationale Fraendag an der Campagne votezegalite.lu, hunn de Chancëgläichheetsministère an de Kolleg vu Buergermeeschteren a Schäffen aus der Stad Lëtzebuerg e “Ciné-Débat” an der Cinémathéik organiséiert zum Thema “Fraen an der Politik” mam Screening vum Film “The Iron Lady”, gefollegt vun enger Debatt mam Uta Kletzing vun der Europäische Akademie für Frauen…

Am Partenariat mam MEGA, dem Kulturministère, dem Wirtschaftsministère, der Gemeng Lëtzebuerg an dem CNL huet „Femmes Pionnières du Luxembourg asbl“ den 30. Mäerz d’Ausstellung „Pionéierfraen am Journalismus zu Lëtzebuerg“ opgemaach. An hirem Discours, huet d’Ministesch Lydia Mutsch drop higewisen, datt: “En vue de rendre le débat et l’opinion public plus équilibré, voire égalitaire, il est…

De Ministère fir Chancëgläichheet (MEGA) huet Ufanks Juni 2017 eng Campagne lancéiert, déi d’Zil huet e bessert politescht Gläichgewiicht tëscht Fraen a Männer ze schafen en vue vun de Kommunalwalen den 08. Oktober 2017. Fir d’Diskussioun iwwer dëst Thema an der Gesellschaft ze forcéieren, huet de MEGA perséinlech Temoignagë vu verschiddene bekannte Perséinlechkeeten zu Lëtzebuerg gesammelt. Mat…

D’Buch, dat et an der däitscher a franséischer Versioun gëtt, heescht “Mama ist Bürgermeisterin / Maman est bourgmestre “. Dëst Buch, dat dat éischt an enger Serie vu dräi Geschichten ass, wëll d‘Kanner sensibiliséieren sech op enger professioneller a privater Basis z‘engagéieren, fräi vu Virurteeler wat dat eegent Geschlecht ugeet. Doriwwer eraus solle bei dem…

Den 11. Oktober 2017 huet den Europäeschen Institut fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer (EIGE) den Update vu sengem Index fir d’Gläichgeschlechtlechkeet verëffentlecht. Zënter 2005 moosst den Index a Fro, deen a sechs Haaptberäicher ënnerdeelt ass (Aarbecht, Suen, Wëssen, Zäit, Muecht a Gesondheet) d’Gläichberechtegung vun de Geschlechter an der Europäescher Unioun a senge Memberstaaten. Den…

Dëst Gesetz leet och, ënner anerem, d’Grënnung vun der “Opferambulanz” fest, déi 2018 agefouert gouf an den Affer vu physescher oder sexueller Gewalt d’Méiglechkeet bitt, hir Blessuren dokumentéieren ze loossen a spéiderhin viru Geriicht ze goen.

Vum 19. bis de 26. November 2017 hunn de Ministère fir Chancëgläichheet an d’Lëtzebuerger Sektioun vun der Zonta International d‘”Orange Week” am Kader vum “UNITE” Projet vun UN Women organiséiert. Dës Campagne gouf am Joer 2008 vum Generalsekretär vun de Vereenten Natioune gestart mam Zil d’ëffentlech Sensibiliséierung iwwer d’Gewalt géint Fraen ze erhéijen an d’geschlechterbaséiert…

Stereotyppen dominéieren eist Liewen, egal ob mir et realiséieren oder net, dacks onverännerbar, generaliséierend, rigid a se bezéien sech op d’Rollen déi Fraen a Männer an eiser Gesellschaft musse spillen. D’Notioun vum “méi staarke Geschlecht” ass just ee Beispill vun engem Stereotyp deen an eiser alldeeglecher Sprooch bestoe bleift. Stereotyppe wéi dës féieren eis all…

Well de Ministère fir Chancëgläichheet zoustänneg ass fir d’Hëllef fir Affer vu Mënschenhandel ze koordinéieren, hunn d’Vertrieder vum Ministère zesummegeschafft an der Aarbecht um Gesetzprojet Nr. 7008 géint d’Ausbeutung vu Prostitutioun, Mënschenhandel fir sexuell Zwecker an domat d’Verännerung um 1) de Code of Criminal Procedure; 2) de Code penal virgeholl. D’Gesetz gesäit vir, datt de…

D’Ministesch fir Chancëgläichheet Lydia Mutsch war op der Konferenz „Männer an der non-formaler Erzéiung vu Kanner“, organiséiert den 21. Juni 2018 an der Maison du Savoir zu Esch / Uelzecht vum Service INFOMANN an Zesummenaarbecht mam Institut für Gender und Diversity zu Berlin an dem Praxisbüro vun der Uni Lëtzebuerg.An hirer Begréissungsried huet d’Ministesch erkläert,…

Dëst Gesetz féiert notamment eng gedeelten Autorité parentale fir all Elteren (Gläichheet vun den Eltere Fra a Mann an der Erzéiung vun hire Kanner) egal ob se bestuet, gescheet, getrennt oder just zesumme liewen an, schaaft den Divorce “pour faute” of a féiert den de “Juge aux affaires” an, deen zoustänneg ass fir all d’Affäre,…

Den 19. Juli 2018 hunn de Justizminister Félix Braz an d’Gesondheets- a Chancëgläichheetsministesch Lydia Mutsch un der offizieller Presentatioun vun der Unité médico-légale de documentation des violences (UMEDO), genannt “Opferambulanz”deelgeholl.D’”Opferambulanz”, erlaabt Affer hir kierperlech a sexuell Verletzungen ze dokumentéieren, sou datt se enges Daags decidéiere kënnen, juristesch virzegoen. Wéi am Programm vun der Regierung virgesinn,…

Den 3. Juli 2018 huet d’Chamber de Gesetzprojet ugeholl deen d’Istanbulkonventioun iwwer d’Vermeidung a Bekämpfung vu Gewalt géint Fraen a Gewalt am Stot ugeholl huet. Dëst ass déi éischt international verbindlech Gender-Konventioun, déi dank senger integréierter a multidisziplinärer Approche all Form vu Gewalt géint Fraen a Meedercher souwéi Männer a Jongen ofdeckt. Et handelt sech…

D’Diskussioun iwwer d’Thema “Männer an der Erzéiung, Erzéiung a Betreiung vu Kanner” huet net eréicht zu Lëtzebuerg mam Programm „Männer an der ausserschoulescher Kannerbetreiung“ ugefaang. De Projet “MADAK” leeft säit 2017 a wäert (viraussiichtlech) 2021 op en Enn kommen.

Den 3. Dezember 2018 huet de Ministère fir Chancëgläichheet seng nei Informatiouns-, Präventiouns- a Sensibiliséierungscampagne gestart iwwer d’Konventioun vum europäesche Conseil iwwer d’Vermeidung a Bekämpfung vu Gewalt géint Fraen a Gewalt am Stot, allgemeng als “Istanbul Konventioun” bekannt. Déi nei Websäit www.convention-istanbul.lu liwwert Informatiounen iwwer déi verschidde Forme vu Gewalt déi vun der Konventioun ofgedeckt…

Den Titel vum Ministère huet geännert wéi déi nei Regierung de 5. Dezember 2018 forméiert gouf.

E Freideg, de 7. Dezember 2018 huet déi nei Ministesch fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer, Taina Bofferding, hir nei Funktiounen am Ministère fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer ugefaangen. No 5 Joer am Ministère fir Chancëgläichheet verléisst d’Madame Lydia Mutsch dës Funktioun fir hir nei Verantwortung an der Chamber opzehuelen. Och de Ministère fir…

De 7. Mee 2019, um Virowend vum Centenaire vun der allgemenge Walrecht fir Fraen zu Lëtzebuerg, huet d’Ministesch fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer, Taina Bofferding, verschidden Eventer gestart fir dëse wichtege Moment an der Geschicht vun der Lëtzebuerger Demokratie ze feieren. De Start vun de Festivitéite war am Bierger-Center vun der Stad Lëtzebuerg a…

D’Campagne «# vote5050» huet d’Wichtegkeet vun der Geschlechterdiversitéit am Europaparlament ënnerstrach. E Schlësselmessage resuméiert: „Frae maachen d’ vun der Bevëlkerung aus. D’Europaparlament, dat am Mëttelpunkt vun der Demokratie ass, muss d’Gesellschaft reflektéieren. Béid, Fraen a Männer, z’ënnerstëtzen, déi kandidéieren, heescht zu enger gerechter, gerechter an inklusiver Gesellschaft bäidroen.”D’Diversitéit tëscht de Membere vum Europäesche Parlament erlaabt…

Déi 3. Editioun vum “SCREAMING FIELDS SONG CONTEST”, organiséiert vum Rocklab a vun der Rockhal. Dëse Concours riicht sech u Museksgruppen a Museker tëscht 12 a 25 Joer fir Lidder iwwer e spezifescht Thema ze schreiwen. De Ministère fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer iwwerhëlt de grousse Präis fir de Gewënner (Artist Package) an definéiert…

De 26. September 2019 huet de Ministère seng nei Informatiouns-,Präventioun- a Sensibiliséierungscampagne „Gewalt deet wéi! Verdeedegt Iech selwer, et gëtt Hëllef.” lancéiert.

We are equal  abordéiert op 7 Säite pedagogesch déi wichtegst Aktiounsberäicher vun der Gläichstellungspolitik. Doriwwer eraus erkläert d’Broschür den Ënnerscheed tëscht Gläichberechtegung a Chancëgläichheet, ier se sech op d’Dekonstruktioun vu Stereotyppe konzentréiert, déi vu kleng op, onbewosst eis Perceptiounen an Erwaardunge vis-à-vis vu Jongen a Meedercher beaflossen. Virurteeler déi dacks am Marketing an an de Medie…

Dem MEGA säin zentralen Event war de “Rock de Rack” Festival de 17. Oktober. Méi wéi 200 Lycéesschüler aus zéng Schoulen hunn u pädagogeschen Atelieren an interaktiven Debatte wéi dem “Rock of Krees” deelgeholl. De Festival, dee mat engem Concert vun de Gewënner vum Screaming Fields Song Contest ofgeschloss gouf, gouf och ënnert der Thematik…

Fir den Internationale Männerdag beliicht de Ministère d’Relatioun Papp-Kand. Fir d’Gläichberechtegung tëscht Fraen a Männer ze promouvéieren, huet d’MEGA Zeienaussoe vu Pappen a Männer gesammelt, déi d’Aarbecht an d’Familljeliewe matenee kombinéieren.Tatsächlech hunn déi zwee Elteren eng wichteg Roll am Liewe vum Kand ze spillen. D’Engagement vu Männer doheem unerkennen an ze schätzen ass eng gemeinsam…

D’Campagne “Lëtz go equal in digital” gouf am Kader vum Weltfraendag 2020, de 05. März, um Belval lancéiert. “D’Promotioun vu Meedercher a Fraen an der digitaler Technologie erlaabt hinnen de multidimensionalen Aspekt vun der Gläichheet ze thematiséieren.”, ënnersträicht d’Ministesch Taina Bofferding d’Haaptzil vun dëser Campagne. Des Thematik ass am Kader vun der Strategie vum MEGA…

D’Zil ass eng Oppenheet ze promouvéieren, déi et all jonke Mënsch erlaabt, seng eege professionnell an alldeeglech Entscheedungen ze huelen, ouni duerch säi Geschlecht limitéiert ze sinn. De Ministère bitt dofir verschidden Tools: – de MEGA Jumper – déi thematesch Säit www.rockmega.lu – d’Brochür “We are equal” – Sensibilisatiounsvideoen

Am Abrëll 2020 huet de MEGA seng visuell Identitéit eng weider Kéier ugepasst a seng Charte adaptéiert. Op all de Kommunikatiounen, op alle Kanäl gouf deementspriechend den neie Visuell iwwerholl.

De Plang stellt 7 politesch Prioritéite vir, déi sech an 99 Mesuren spigelen. Déi grouss Domäner sinn: Inciter et soutenir l’engagement citoyen et politique Lutter contre les stéréotypes et le sexisme Promouvoir l’égalité dans l’éducation Faire progresser l’égalité professionnelle Promouvoir l’égalité au niveau local Lutter contre les violences domestiques  Encourager le développement d’une société plus…

Vum Ufank vun der COVID-19-Kris un, huet de Ministère fir Gläichheet tëscht Fraen a Männer seng Zesummenaarbechtmat der Police, de Justizinstitutiounen a mat senge Partnerorganisatioune gestäerkt, fir d’Kräften ze vereenen an esouesou eng substantiell Erhéijung vun der Gewalt am Stot zu Lëtzebuerg ze vermeiden. Am Fall vun engem Noutfall kann d’Police op der Nummer 113…

Fir dësen Internationalen Dag vum Mann, den 19. November 2020, huet de Ministère fir Gläichheet an den Infomann d’Geschlechterdiversitéit bei den Aarbechtsplazen am soziale Secteur beliicht. Nom Clip fir den Dag am Joer 2019, produzéiert mam Thema “Men who Care”, huet de Ministère en neie Clip mat Temoignagë vun Erzéier aus dem sozio-edukative Secteur produzéiert….

De Label vun den Actions Positives zeechent, fir déi siwent Kéier am Joer 2020, d’Initiativë ronderëm déi dräi Piliere vum Programm – Gläichbehandlung, d’Gläichstellung am Entscheedungsprozess an an der Reconciliatioun tëscht Beruffs- a Privatliewen aus. De Label belount konkret Handlungen an implementéiert Mëttelen. D’Laureate vun 2020 sinn: Orange Luxembourg Aura Groupe Arendt & Medernach    …

Villes ass schonn ereecht, Villes muss nach ereecht ginn! De Wee ass nach laang net eriwwer, mee nëmmen zesummen, wa jiddereen, Männer a Fraen, Jongen a Meedercher, mat op de Wee geet, da kann d’Gläichstellung am Alldag eng Realitéit ginn! Loosst eis alleguer Deel vun engem wichtege Prozess sinn, elo an och an der Zukunft…